Andrés Neuman’ın “Yalnız Konuşmalar” adlı kitabı bugüne kadar, Arjantin çeviri destek programı “Programa Sur” kapsamında Türkçe’ye kazandırılmış kitaplardan biri.
Arjantin İstanbul Başkonsolosluğu ve Cervantes Enstitüsü, kitabın yazarı, editörü ve çevirmeninin katılımıyla eserin kendisini, kitabın seçim ve çeviri sürecini merkezine alan bir konuşma düzenliyor.
Etkinlik, 6 Haziran 2017 Salı günü Cervantes Entstitüsü’nde saat 18.00’da başlayacak ve yazar konuşmaya sanal ortamda katılacaktır.
Romancı, hikayeci ve şair Andrés Neuman’ın kitapları 23 dile çevrildi. İngiliz Granta Dergisi tarafından İspanyolca yazan en genç 22 hikayeci arasında gösterildi. Yazarın aralarında Tormenta ve Alfaguara ödüllerinin de yer aldığı birçok ödülü bulunmakta.
Tarih: 06.06.2017, Salı
Saat: 18.00
Yer: Cervantes Enstitüsü, Konferans Salonu
Katılımcılar:
Andrés Neuman, Yazar
Özlem Özdemir, Editör
Gökçegül Küçükkaya, Çevirmen
Doğan Erdem, Yayın Yönetmeni - Soyka Yayınları
Etkinlik, simultane çeviriyle İspanyolca - Türkçe gerçekleştirilecektir.
Ücretsizdir.
http://www.andresneuman.com/
http://estambul.cervantes.es/tr/default.htm